Blanca sencillez

La sencillez de este apartamento ha captado toda mi atención. ¿Cómo se puede conseguir algo tan bonito en tan poquito espacio? Con una base blanca combinada con negro y agregando toques de color muy concretos se logra algo tan espectacular como esto.

  

Me encanta la encimera de cemento de la cocina y la enorme lámpara que preside la estancia.

Y el blanco sobre blanco de LA nevera me fascina.

 via Stadshem

The simplicity of this apartment has won my attention. How can something so beautiful be done in such a tiny space? With a white base combined with black and adding some colour touches, you can achieve something so spectacular as this.

H&M Home

Desde aquí hago un llamamiento a H&M para que, por favor, empiece a vender en España su línea H&M Home... lo necesito!!!! Lo peor de todo es que se puede comprar online, ¡pero no envían a nuestro país! Si tenéis la gran suerte de vivir en el Reino Unido, Alemania, Dinamarca, Holanda... podréis hacer vuestro pedido,  pero los demás tendremos que esperar. Ojalá que no sea por mucho tiempo.

Sus cojines son una maravilla, así como los textiles en general. Pero lo mejor son los precios, comparables a los de su línea de ropa, es decir, muy asequibles para todos los bolsillos. Así que tenemos otra marca más que nos permite vestir nuestra casa con mucho gusto y a muy buen precio.
 

La ropa de cama... lino!!

Y estas mesas... me dejan sin palabras.

¿Y qué me decís de los complementos para el baño?

via H&M

I want to ask H&M to sell in Spain its H&M Home line... I need it!!!! The worst thing is that you can buy online, but they don't ship to our country! If you are so lucky to live in the U.K., Germany, Denmark, the Netherlands... you could make your order, but the rest of us would have to wait. 

The cushions are great, as well as textiles in general. But the best are the prices since, like the clothes they sell, they're affordable for everyone.

Es el turno de DOCKSTA

Como ya os conté en un post anterior, ando a vueltas con las mesas redondas. Ya que no puedo permitirme la Tulip de Saarinen (espero que algún día llegue el momento en el que pueda), estoy buscando una mesa redonda y blanca, y solamente me terminan de convencer las de Ikea. El problema es que no se por cual decidirme: si la LIATORP o la DOCKSTA. 

Lo que más me gusta de la mesa LIATORP es que combina con muchos ambientes diferentes; ya sea clásico, moderno, nórdico, industrial, romántico, shabby chic... para ella siempre hay un hueco. Es la mayor diferencia que encuentro con la mesa LIATORP, ya que me parece más adecuada para un estilo clásico. Otro de los puntos en contra de DOCKSTA es que me da la sensación de ser bastante inestable y, de hecho, he leído varias opiniones de gente que dice que la mesa se tambalea ligeramente, lo cual llega a ser bastane molesto.

Así que hoy os dejo las fotos que más me han gusta de esta mesa, a ver si con ellas consigo decidirme por una o por otra. 

via Sköna Hem

via Apartment Therapy

via Live it at Home

via Apartment Therapy

¿Qué os parece? ¿Cuál de las dos mesas os gusta más? ¿Alguna idea o consejo? Gracias!

-->

 I told you in a previous post that I’m looking for a round table. As I can’t buy the Tulip table by Saarinen (I wish I’d some day have it), the only ones that I’ve liked are the Ikea ones. The problem now is deciding between LIATORP and DOCKSTA. What I like the most about LIATORP is that it combines with different ambiances. That’s the main difference I find between both, as I se LIATORP table as more proper for a classic style. Another thing against DOCKSTA is that I find it a bit wobbly, and I’ve found some opinions saying so. 

I leave you here some inspiring photos with the DOCKSTA as a protagonist.

What do you think? Could you give me any tips or ideas? Thanks!

Un loft parisino

Amo los ventanales. Me parece imprescindible que una casa tenga toda la luz del mundo, y por eso este loft parisino me parece ideal. La cristalera del salón es impresionante, además de que las vistas al jardín hacen que sea todavía más bonito. Por otra parte, me gusta la mezcla de gris, blanco y madera, nunca falla.

 via Maison & Déco

I love large windows. I think that a house must have as much light as possible, and that's why I think that this Parisian loft is fantastic. The living room's windows are stunning, and the views to the garden make it even more beautiful. I also love the grey, white and wood mixture, it never fails.

La casa Bloomingville en Navidad

Una de mis marcas favoritas es Bloomingville. Me chiflan las lámparas industriales, su colección de cojines, los jarrones de cristal reciclado, los carteles decorativos... su catálogo está lleno de sorpresas y mi wish list puede hacerse interminable.

Como no podía ser menos, la casa de los dueños de la marca, Betina y Simon Stampe, es una preciosidad nórdica. Me encanta como la han decorado para Navidad, tan sobria y nada recargada, con unos adornos muy acordes con el estilo de su casa, y yo ya he cogido algunas ideas para la mia.

via Bloomingville

Bloomingville is one of my favourite brands. I love the industrial lamps, its pillows' collection, the recycled glass vases, the signs... its catalogue is full of surprises and my wish list is never ending.
As it has to be, Betina and Simon Stampe's house, the owners of the brand, is a nordic loveliness.  I love the Christmas decoration, so sober and not excesively ornate, tuned with their home style.